Пошук

Підтримка

Архів документів

návod dražice

Ви знаходитесь в архіві документів. Актуальні документи можна знайти в . розділі завантаження.

Каталоги

Водонагреватели - Каталог изделий 6/2022

Аккумулирующие баки 6/2022

Водонагреватели - Каталог изделий 3/2022

Аккумулирующие баки 1/2022

Водонагреватели - Каталог изделий 10/2021

Аккумулирующие баки 8/2021

Водонагреватели - Каталог изделий 4/2021

Аккумулирующие баки 10/2020

Водонагреватели - Каталог изделий 10/2020

Аккумулирующие баки 9/2019

Водонагреватели - Каталог изделий 9/2019

Аккумулирующие баки 1/2018

Водонагреватели - Каталог изделий 9/2018

Аккумулирующие баки 9/2018

Водонагреватели - Каталог изделий 1/2018

Водонагреватели - Каталог изделий 9/2017

Інструкції

Універсальні інструкції

OKC, OKCE, OKHE, OKCV, OKCEV, OKC 1 m2 (5/2022)

OKC, OKCE, OKHE, OKCV, OKCEV, OKC 1 m2 (11/2020)

OKCE S, OKCE S/2,2 kW, NTR/Z, NTR 2,2 kW, NTRR/BP, NTRR, NTR/HV, NTR/HP, NTRR/SOL (3/2022)

OKCE S, OKCE S/2,2 kW, NTR/Z, NTR 2,2 kW, NTRR/BP, NTRR, NTR/HV, NTR/HP, NTRR/SOL (11/2020)

TO, TO/E (3/2022)

REU, RDU, RDW, RSW, SE (1/2023)

REU, RDU, RDW, RSW, SE (3/2022)

TJ, TPK (1/2023)

TJ, TPK, KR (9/2022)

TJ, TPK, KR (3/2022)

TJ, TPK, KR (5/2021)

TJ, TPK, KR (1/2021)

Нагрівачі та баки для гарячої води

UA

OKC 80-200, OKC 100-200 1 m² (10/2022) UA

OKC 160-1000 NTR-R/BP (10/2022) UA

OKC 200 - 1000 NTR/HP (5/2022) UA

OKHE 80 - 160 SMART (9/2022) UA

OKHE ONE 20 (10/2022) UA

RU

BTO 5–10 IN, BTO 5–10 UP (7/2012)

OKCE 160-250 NTR(R)/2,2 кВт (3-2020)

PTO 0733, PTO 1733

TO 5–15 IN, TO 5–15 UP (7/2012)

OKCE 80-200, OKHE 80-160 4kW (9/2021)

OKCE, OKHE (1/2020)

OKCE, OKHE 4кВт (1/2020)

OKCE 50–200, OKHE 80-160 (1/2017)

OKCE 80-200, OKHE 80-160 - 4 кВт (9/2016)

OKCE 50-200, OKHE 80-160 - модель 2016 (4/2016)

OKCE 50-200, OKHE 80-160 - 4 кВт модель 2016 - (4/2016)

OKCE 50-200, OKHE 80-160 (Новое крепление 2015)

OKCE/E 50-200 (5/2022)

OKCE 100-125 S/2,2кВт, OKCE 160-1000 S (1/2020)

OKCE 100–200 S/2,2кВт, OKCE 160–250 S/3–6кВт, OKCE 300–1000 S/1MPa (модель 2016)

OKCE 100–200 S/2,2кВт, OKCE 160–250 S/3–6кВт, OKCE 300–1000 S/1MPa

OKCE 100–200 S/2,2кВт, OKCE 160–250 S/3–6кВт, OKCE 300–1000 S/1MPa (2014)

OKCE 100–200 S/2,2кВт, OKCE 160–250 S/3–6кВт, OKCE 300–1000 S/1MPa (2012)

OKCE 100–125 S/2,2кВт, OKCE 160–1000 S

OKCE 800-2000 S/1MPa (2014)

OKCE 1500 S/1MPa, OKCE 2000 S/1MPa

OKCE 1500-2000 S/1MPa (2015)

OKCE 100-125 NTR 2,2 кВт (2017)

OKCE 100-125 NTR/2,2 кВт

OKCE 100-125 NTR/2,2 kW

OKCE 160-300 NTR(R)/2,2 кВт, OKCE 160-300 NTR(R)/3-6 кВт

OKCE 160–300 NTR/2,2кВт, OKCE 300 NTR/3–6кВт, OKC 160–300 NTR/BP, OKCE 200–300 NTRR/2,2кВт, OKCE 300 NTRR/3–6кВт, OKC 160–300 NTRR/BP

OKCE 100–300 NTR/2,2кВт, OKCE 300 NTR/3–6кВт, OKC 100–300 NTR/BP, OKCE 200–300 NTRR/2,2кВт, OKCE 300 NTRR/3–6кВт, OKC 200–300 NTRR/BP

OKCE 200 2/4 kW (9/2021)

OKCE 125-200 2/6 кВт (2018)

OKC 80–200, OKC 100–200/1m², OKCE 50–200

OKC 80–200, OKC 100–200/1m²

OKC 80-200, OKC 100-200/1m² (модель 2016)

OKC 80-200, OKC 100-200/1m² - 4 кВт

OKC 80-200, OKC 100-200/1m² - 4 кВт (модель 2016)

OKC 80–200 – 4 kW, OKC 100–200/1m2 – 4 kW, OKCE 80–200 – 4 kW

OKC 125-200 1m² (2017)

OKC 125-200 /1m2 2/6kW (8/2022)

OKC 160-1000 NTR(R)/BP (10/2022)

OKC 160-1000 NTR(R)/BP (6/2017)

OKC 160–1000 NTR(R)/BP (9/2016)

OKC 200-300 NTRR/SOL

OKC 200–500 NTRR/SOL

OKC 100–250 NTR, OKC 200–250 NTRR, OKC 100–160 NTR/HV, OKC 100.1-125.1 NTR/HV, OKC 80–200 NTR/Z (2/2022)

OKC 100–250 NTR, OKC 200–250 NTRR, OKC 100–160 NTR/HV, OKC 80–200 NTR/Z, OKCV 125–200 NTR (4/2014)

OKC 100–250 NTR, OKC 200–250 NTRR, OKC 100–160 NTR/HV, OKC 80–200 NTR/Z, OKCV 125–200 NTR - модель 2016 (4/2016)

OKC 100–250 NTR, OKC 200–250 NTRR, OKC 100–160 NTR/HV, OKC 80–200 NTR/Z, OKCV 125–200 NTR - без термостата (5/2015)

OKC 800, 1500, 2000 NTR/1MPa, OKC 800, 1500, 2000 NTRR/1MPa

OKC 300–1000 NTR(R)/1MPa

OKC 200-1000 NTR/HP (5/2022)

OKC 200-100 NTR HP (2020)

OKC 250–1000 NTR/HP DZD

OKC 250–1000 NTR/HP

OKC 100–250 NTR, OKC 200–250 NTRR, OKC 100–160 NTR/HV, OKC 80–200 NTR/Z

OKC 400-500 NTRR SOL (2018)

OKC NTRR SOL (2017)

OKC 300 NTR/SOLAR SET, OKC 300 NTRR/SOLAR SET

OKCV, OKCEV (2019)

OKCV 125–200, OKCEV 100–200

OKCV 125–200, OKCEV 100–200

OKCV 125–200, OKCEV 100–200 (модель 2016)

OKCV 125–200, OKCEV 100–200

OKCV, OKCEV 4кВт (2019)

OKCV 180-200, OKCEV 180-200 - 4 кВт (модель 2016)

OKCV 200, OKCEV 200 - 4 кВт (2016)

OKCV 200, OKCEV 200 - 4 кВт (2017)

OKCV 180–200 – 4 кВт, OKCEV 180–200 – 4 кВт

OKCV 180-200, OKCEV 180-200 - 4 кВт

OKHE 80-160 (Новое крепление 2015)

OKHE 80–160 – 4кВт

OKHE 80-160 SMART (9/2022)

OKHE 80-160 SMART (2016)

OKHE 80-160 SMART 2015

OKHE 80-160 SMART (2014)

OKHE_ONE_20_4_5_2018_RUS

OKH 100–160 NTR, OKH 100–125 NTR/HV (без термостата) Производство остановлено

OKH 100–160 NTR, OKH 100–125 NTR/HV

OKH 100–125 NTR/HV

Акумуляційні ємності

Инструкция по эксплуатации и установке NADO v1 500/300, v1 750/250

Инструкция по эксплуатации и установке NADO v7

Инструкция по эксплуатации и установке NADO v9

NAD 250v1 (10/2012)

NAD 100-250 v1 (6/2017)

NAD v1, NAD v2, NAD v3, NAD v4, NAD v5 (9/2022)

NAD v1, NAD v2, NAD v3, NAD v4, NAD v5 (3/2017)

NAD v1, NAD v2, NAD v3, NAD v4, NAD v5 (11/2016)

NAD v1, NAD v2, NAD v3, NAD v4, NAD v5 (10/2012)

NAD v1, v2 1500-2000 v1 (3/2020)

NAD 500 v8 (10/2012)

NADO v1, NADO v2, NADO v3 (9/2022)

NADO v1, NADO v2, NADO v3 (9/2013)

NADO v1, NADO v2, NADO v3 (10/2012)

NADO 500/300 v1, NADO 750/250 v1 (10/2012)

NADO 500-1000/200 v7 (2/2022)

NADS 800-900 v3, NADOS 800-900 v1 v2 (2/2022)

Аксесуари

UA

TJ 6/4''-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9|S 2,5 (1/2023) UA

TJ 6/4''-2|2,5| S 2,5|3,3|3,75|4,5|6|S 6|7,5|9 (10/2022) UA

TPK 150-8/1,5|2,2 kW, 168-8/2,2 kW, TPK 210-12/2,2 kW|3-6 kW|5-9 kW|12 kW (10/2022) UA

REU 18–2,5, RDU 18–3,8|5|6, RDW 18–7,5|10, RSW 18–12|15, SE 377|378 (1/2023)

REU 18-2,5, RDU 18-2,5|3|3,8|5|6, RDW/RDU 18-7,5|10, RSW 18-12|15, SE 377|378 (2/2022) UA

RU

TJ 6/4''-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9|S 2,5 (1/2023)

TJ 6/4''-2|2,5| S 2,5|3,3|3,75|4,5|6|S 6|7,5|9 (4/2022)

TJ 6/4''-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9 (11/2021)

TJ 6/4'-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9 (5/2020)

TJ 6/4'-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9 (10/2016)

TJ 6/4'-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9 (3/2016)

TJ 6/4'-2|2,5|3,3|3,75|4,5|6|7,5|9(7/2012)

TJ 2" HP (2/2023)

TJ 2" HP (5/2022)

TPK 150-8/2,2kW|3,3kW, TPK 168-8/2,2kW|3,3kW, TPK 210-12/2,2kW|3,3kW|6,6kW|9kW|12kW (10/2022)

TPK 150-8/1,5|2,2 kW, 168-8/2,2 kW, TPK 210-12/2,2 kW|3-6 kW|5-9 kW|12 kW (3/2022)

TPK 168–8/2,2кВт, TPK 210–12/2,2кВт|3–6кВт|5–9кВт(1/2017)

TPK 168–8/2,2kW|3kW, TPK 210–12/2,2кВт|3кВт|3–6кВт|5–9кВт (1/2016)

TPK 168-8/2,2 kW, TPK 210-12/2,2 kW|6,6 kW (7/2021)

REU 18–2,5, RDU 18–3,8|5|6, RDW 18–7,5|10, RSW 18–12|15, SE 377|378 (1/2023)

REU 18-2,5, RDU 18-2,5|3|3,8|5|6, RDW/RDU 18-7,5|10, RSW 18-12|15, SE 377|378 (7/2021)

REU 18–2,5, RDU 18–2,5|3|3,8|5|6, RDW/RDU 18–7,5|10, RSW 18–12|15, SE 377|378(7/2012)

Водонагрівачі з тепловим насосом

Сертифікати

Сертификаты

Справка Drazice

Декларация о соответствии для водонагревателей (2013-2016)

Санитарно-эпидемиологическое заключение

для водонагревателей, aккумулирующие баки и элементы

Cертификаты EAC (Россия, Казахстан, Беларусь)

Сертификат для косвенного нагрева воды и нагревательных элементов

Сертификат для водонагревателей

Украинские сертификаты

Декларация - Украина (2013)

Сертификат для водонагревателей (2017)

Сертификат для водонагревателей PTO (2017)

Сертификат для косвенного нагрева воды и солнечного отопления (2017)

Сертификат для aккумулирующие баки (2017)

Сертификат для нагревательных элементов (2017)

Сертификат для водонагревателей (2019-2021)

Сертификат для водонагревателей - малые объемы (2019-2021)

Сертификат для косвенного нагрева воды и солнечного отопления (2019-2021)

Сертификат для aккумулирующие баки (2019-2021)

Сертификат для нагревательных элементов (2019-2021)

Сертификат для нагревательных элементов (2021-2023)

Сертификат для aккумулирующие баки (2021-2023)

Сертификат для косвенного нагрева воды и солнечного отопления (2021-2023)

Сертификат для водонагревателей - малые объемы (2021-2023)

Сертификат для водонагревателей (2021-2023)

Декларация (2021-2023)

Конструкторська документація – креслення, схеми

Конструкторська документація – креслення, схеми 2014

TO 20 (2017-2022)

TO-20 (2013-2017)

OKC 80-125 NTR Z

OKC 100-125 NA 1 m²

OKC 100-160 NTR

OKC 100-160 NTR HV

OKC 160-200 NA 1 m²

OKC 200 NTRR BP

OKC 160-200 NTR Z

OKC 200-250 NTR BP

OKC 200-250 NTRR SOL

OKC 250 NTRR BP

OKC 300 NTR 1MPA

OKC 300 NTR SOLAR SET

OKC 300 NTRR 1MPA

OKC 300 NTRR BP

OKC 300 NTRR SOL

OKC 300 NTRR SOLAR SET

OKC 400-500 NTR 1MPA

OKC 400-500 NTRR 1MPA

OKC 750-1000 NTR 1MPA

OKC 750-1000 NTRR 1MPA

OKCE 80-125 4KW

OKCE 160-200 4KW

OKCE 160-250 S 2200KW

OKCE 160-250 S 3-6KW

OKCE 200 NTRR 2200W

OKCE 200A250 NTR 2200W

OKCE 250 NTRR 2200W

OKCE 300 NTR 22KW 3-6KW

OKCE 300 NTRR 22KW 3-6KW

OKCE 400-500 S 1MPA

OKCE 750-1000 S 1MPA

OKCV 125-200 NTR

OKH 100-125 NTR HV

OKH 100-160 NTR

OKHE 80-160 230V 400V

OKHE 80-160 4KW

OKHE ONE 50-120

TJ 2-2-5KW (2014)

TJ 2KW s prodlouženou chladnou částí (2014)

TJ 3-3-9KW (2014)

TJ 3-75-9KW s prodlouženou chladnou částí (2014)

TJ 2 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 2KW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 2,5 kW (2017)

TJ 2,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 2,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 6/4“ 3,3 kW (2017)

TJ 3,3 kW (2022)

TJ 6/4“ 3,3 kW prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 3,75 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 3,75 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 4,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 6 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 4,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 6 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 7,5 kW (2017)

TJ 7,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 7,5 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TJ 9 kW s prodlouženou chladnou částí (2022)

TJ 9 kW s prodlouženou chladnou částí (2017)

TPK 210 - 12 / 2,2 kW

TPK 168 - 8 / 2,2 kW

TJ 2" HP 9 kW (2021)

TPK 210 – 12 / 3-6 kW (4/2022)

TPK 210 - 12 / 8-12 kW (4/2022)

TPK 210 - 12 / 3-6KW (2/2018)

TPK 210 – 12 / 5-9 kW (4/2022)

TPK 210 – 12 / 5-9 a 8-12 kW (8/2017)